Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Erkältungssaison (n.) , {Med}
    موسم البرد {طب}
    relevante Treffer
    die Saison (n.) , [pl. Saisons ; Saisonen [südd. österr.]] , {Zeit}
    مَوْسِم
    die Staffel (n.) , [pl. Staffeln]
    مَوْسِم {تلفزيون}
    die Spielzeit (n.)
    موسم
    die Jahreszeit (n.) , [pl. Jahreszeiten]
    مَوْسِم
    die Rennsaison (n.)
    موسم السباق
    die Adventszeit (n.) , {Relig.}
    موسم الظهور {دين}
    die Karnevalszeit (n.)
    موسم الكرنفال
    die Apfelsaison (n.)
    موسم التفاح
    der Saisonauftakt (n.)
    انطلاق الموسم
    die Paarungszeit (n.) , {Zoo}
    موسم التزاوج {عالم الحيوان}
    die Touristensaison (n.)
    الموسم السياحى
    die Hauptsaison (n.)
    موسم الذروة
    der Hochbetrieb (n.)
    موسم الذروة
    die Jagdzeit (n.)
    موسم الصيد
    die Sommersaison (n.)
    موسم الصيف
    die Skisaison (n.) , {Sport}
    موسم التزلج {رياضة}
    das Saisonende (n.)
    نهاية الموسم
    die Trockenzeit (n.)
    موسم الجفاف
    die Badesaison (n.)
    موسم السباحة
    die Gartensaison (n.)
    موسم البستنة
    die Grippesaison (n.) , {Med}
    موسم الانفلونزا {طب}
    die Regenperiode (n.)
    موسم الأمطار
    der Saisonabschluss (n.)
    نهاية الموسم
    die Erntesaison (n.)
    موسم الحصاد
    saisonabhängig (adv.)
    حسب الموسم
    der Saisonzuschlag (n.)
    علاوة الموسم
    die Saisonleistung (n.)
    أداء الموسم
    die Heizsaison (n.)
    موسم التدفئة
    der Saisonbeginn (n.)
    بداية الموسم